电话收单业务主管陶德(Josh Hamilton 饰)惊闻公司要将电话收单外包,相同的工作交由印度职员完成,实在可以节省不少成本。陶德被公司借鸡下蛋派往印度培训当地接班人。苦于工作未满年限陶德只得服从安排。
甫下飞机,陶德便目睹印度邋遢又充满活力的异域特色,除了名字被念做托德(蟾蜍)以外似乎没有太大不妥,前来接站的接班人普洛的名片上赫然写着“未来经理”。陶德入住一家私人旅馆,同时经过战场般的荷丽节洗礼,得以更加亲近印度文化。另一方面,陶德为提高工作效率在培训之外适度奖励,收效明显。随着印度部门业绩提升,陶德离开的时候快到了,但他实在不愿让与下属亚莎的爱情成为一段回忆……
T.J. 和他的朋友德克斯特辞去底特律的工作,成为阿斯彭的滑雪教练。 虽然 T.J. 在赛季中晋升为学校最受欢迎的讲师后,他必须照顾德克斯特,他的未来不那么光明,最终考虑成为毒品快递员 - 让他们的友谊受到考验。 与此同时,富有的女商人布莱斯支持 T.J. 在他的写作野心,并邀请他住在她家。 但在她不在的情况下,他爱上了美丽的金发电台主持人罗宾。